від словосполучення «Нова Москва», оскільки місто, яке мало виникнути на базі козацької Новобогородської фортеці (постала у 1687 році), розглядалося урядом Російської імперії як майбутня столиця степової (в, можливо, і всієї) України, проте тут виявилася серйозна помилка прорахунок – поселення стояло в низовині міжріччя Дніпра та Самари і постійно затоплювалося під час весняних паводків. У зв'язку з цим «столиця» була збудована на правому березі Дніпра і дістала назву Катеринослав (нині – Дніпропетровськ), а Новомосковськ із втраченими амбіціями залишився майже там само – лише трохи був передислокований на підвищення.