найбільш вірогідне тлумачення – від імені давньослов'янського поганського божества Хорса (Корса), яке вважалося покровителем Місяця, ночі, а також всього, що пов'язане з цією порою доби і з поняттями «темнота, темний»; знаходження Коростеня, який є одним з найдревніших населених пунктів України, серед «темних» лісів, а також наявність культу Хорса серед племені древлян, столицею яких було місто, дають підстави трактувати назву Коростень як «поселення Хорса».