первісна назва міста, яке є одним з найдревніших у Східній Європі, – Вручий, що виводиться від давньослов'янського «вьрети» – бити ключем, пінитися, клекотіти (ймовірно, струмок Вручий, на якому стоїть населений пункт, був колись рікою з таким характером); починаючи з 15 століття вживається назва Овруч, як трансформація від Вручого.